Édition Imprimée
      janvier-février 2004
Email    Print    Feedback
Articles de fond
 
  Pourfendeur du cancer
On dit de lui qu’il est aussi passionné qu’un médecin sans frontières. Son but dans la vie? S’attaquer sans relâche à la maladie et, pour ce faire, s’assurer que la société qu’il dirige, Aventis Pasteur, se maintienne à la fine pointe en matière de cures et de vaccins.
Par Donna Bailey Nurse


On recherche : nouvelle génération de pdg
Le rythme que l’on considère effréné aujourd’hui apparaîtra sous peu comme lent et fastidieux. C’est alors que les entreprises auront besoin de dirigeants capables d’agir vite. Bienvenue à la nouvelle génération de pdg!
Par Y. Glanville et A. MacDougall



Avant-scène
 
Personnalités Louise Marion a trouvé un emploi sur mesure qui lui permet de conjuguer le geste solitaire du peintre au travail d’équipe associé à son poste en finance.

Chiffrier

Expertise Comment éviter les polluriels?

Technovations Palm Tungsten T3 • Creative PC-CAM 880 • Imprimante DEL couleur numérique Oki 5300n

Observations Renseignements personnels

De fil en aiguille Tout un court-circuit

Tout le monde en parle Craig Wallace, CA
pdg, AOL Canada Inc.

De tout, sur tout, pour tous Honneur à RBC Oui à la norme sur l’indépendance Les avantages de l’impartition Ententes de non-concurrence Vérification de la juste valeur

Book value <em>Who Owns Tomorrow? 7 Secrets for the Future of Business</em> <em>Gray Matters: The Workplace Survival Guide</em>


Rubriques
 
  Évaluation d’entreprise Évaluer selon le marché
Par Richard M. Wise

Planification financière personnelle Le plan de retraite individuel
Par Peter J. Merrick

Technologie L’imposant bilan du CCTI
Par Donald Sheehy et David Moore

Performance Vers des normes universelles
Par Ian P.N. Hague

Fraude Traces électroniques
Par Tae Kim

Certification Non-conformité aux PCGR
Par Eric Turner


Chroniques
 
En coulisses Regard vers l’avenir
L'observateur L’ALENA, 10 ans plus tard
Virtualités Où dénicher l’information?
Banc d’essai Devriez-vous passer à Office 2003?
Perspectives La nouvelle bulle
Le coin des lecteurs